Tendenciosamente recopilada, en la Edad Media, por los primeros escribas cristianos, la literatura oral irlandesa ha sido redescubierta, más tarde, en el siglo XIX, por poetas y folkloristas británicos de la talla de William Buter Yeats, Lady Gregory, Jeremiah Curtin, Lady Wilde y otros, quienes sacaron a la luz joyas literarias expurgadas de toda censura relifiosa, para deleite de los lectores de este tiempo, que de otro modo las hubieran ignorado y perdido para siempre.